be blue in the face แปลว่า

• v. exp.
  หน้าเขียว [nā khīo]

• be blue:     v. หมองใจ [møng jai]
• blue:     1) adj. สีฟ้า ที่เกี่ยวข้อง: สีน้ำเงิน 2) adj. เศร้าใจ
• face:     1) n. ใบหน้า ที่เกี่ยวข้อง: ใบหน้า, หน้าตา 2) n. สีหน้า

ประโยค

ฉันตะโกนบอก "ตกลง" จนหน้าเขียวไปหมด!
I've shouted "yes" till i was blue in the face!

นายลองพูดให้เขาเปลี่ยนใจหรือยัง
Till I was blue in the face.

คำอื่น ๆ

1. "be bloody" แปล
2. "be blotted with" แปล
3. "be blown" แปล
4. "be blown away" แปล
5. "be blue" แปล
6. "be blunt" แปล
7. "be blunted" แปล
8. "be blurred" แปล
9. "be boastful" แปล
10. "be blown away" แปล
11. "be blue" แปล
12. "be blunt" แปล
13. "be blunted" แปล